Můj pane, můžu jen říct, že až tohle všechno s posledním sluncem zajde,
Gospodaru... Mogu samo da kažem, kada sve ovo zaðe sa poslednjim suncem, setite se Aktinog izgleda.
Ať už nás zlikvidujou nebo ne, až tohle všechno skončí, uděláš líp, když se někam uklidíš.
BiIo da nas Iikvidiraju iIi ne, kada se ovo završi, boIje mi se skIoni sa puta.
Já myslím, až tohle všechno skončí.
Mislim nakon što je sve gotovo?
Až tohle všechno skončí, slečno, slibuji vám, že vám také přispěji milodarem.
Dobro. Kad sve ovo bude gotovo, gospoðice, obeæavam da æu vam podiæi monument.
Až tohle všechno skončí, vezmu tě zpátky do Gondoy.
I kada konaèno budemo našli ono šta tražimo... obeæavam ti da æu se vratiti u Gondo
Co budeš dělat, až tohle všechno skončí?
Šta ćeš raditi kad se sve ovo završi?
Jednou, až tohle všechno bude minulost... mohla bys litovat, že nemáš tyhle věci.
Jednog dana kad ovo sve proðe... možda æeš zažaliti što više nemaš neke od ovih stvari.
Až tohle všechno bude za námi, stěhuju se do budovy s vrátným, dostanu neuvedené číslo a najmu si osobního strážce jménem "Pěsti".
Kada se sve ovo završi, selim se u zgradu sa obezbeðenjem, uzeæu nepoznat broj, unajmiæu non-stop telohranitelja po imenu Knuckles.
Už se nemůžu dočkat, až tohle všechno skončí, abych mohla předstírat, že se to vůbec nestalo.
Jedva èekam da se ovo završi, da se mogu pretvarati kao da se nikad nije dogodilo.
Jednoho dne, až tohle všechno skončí, si vyzvednu úspory, pronajmu si kabriolet a pojedu k zálivu.
Jednog dana, kad se sve ovo završi, uštedeæu i iznajmiæu kabriolet, otiæi æu do Zaliva.
Až tohle všechno bude za námi, chci se sejít.
Kad sve ovo bude iza nas, želim da se naðemo.
Víš, až tohle všechno skončí, ty a já, si to spolu vyřídíme.
Znaš, kad ovo sve završi, ja i ti æemo poravnati raèune.
Takže co budeš dělat, až tohle všechno skončí?
Šta æeš raditi kad sve ovo završi?
Co uděláš, až tohle všechno skončí?
Šta æeš raditi kad se sve ovo završi?
Ale řekni ty mně, Johne, máme ti ostatní věřit, až tohle všechno skončí?
Reci mi, Johne, mogu li ostali da ti veruju posle svega?
Myslel jsem, že až tohle všechno skončí, že bychom si mohli společně někam vyjít.
Mislio sam da... kad se sve ovo završi, možda... nas dvoje odemo negdje.
Dám ti lístek zadarmo, ale až tohle všechno skončí, já budu žít, on bude žít, přivedeš zpět naše rodiče...
Ja ti dam besplatnu vožnju, ali kad sve bude gotovo, ja ostajem živ, on isto i vratiæeš nam naše roditelje nazad...
Až tohle všechno skončí, vezmu tě zpátky na ten ostrov.
Када буде све ово готово, одвешћу те назад на острво Коел.
Nicméně, už se nemůžu dočkat, až tohle všechno hodím za hlavu a začnu novou kapitolu svého života.
Uglavnom, da mi je to vise ostaviti iza sebe i zapoceti novo poglavlje u zivotu.
Malá část tebe si myslí, možná... až tohle všechno skončí, ty a slečna šerifka si uděláte vlastní chajdu, někde v lesích.
Deo tebe misli da možda, kad se sve ovo završi, ti i gospoðica šerif možete da napravite kuæicu u šumi.
Víš, až tohle všechno uděláme, tak se nám nebude chtít odjet.
Znaš, sve to možemo popraviti, ali ne moramo i odseliti.
Až tohle všechno skončí, tak ona ti i tak odpustí.
Nakon što se sve ovo završi, ona æe ti ipak oprostiti sve.
Až tohle všechno skončí, jestli se budeš stále chtít sejít, prostě mi zavolej.
Ali kad sve ovo proðe, ako se i dalje budeš želio družiti, nazovi me.
Vím, že to možná vypadá, že jsem nefér, že jsem naštvaný, že jsem kvůli tobě Elenu ztratil, a já jsem, ale až tohle všechno skončí, pokud už ke mně nebude cítit to, co cítila, bude to aspoň její volba.
Možda izgleda kao da nisam fer u vezi sa ovim, da sam uznemiren što imaš Elenu, i jesam, ali kada se sve ovo završi, ako me ne bude volela kao ranije, biæe njen izbor. -Strašna reè na "i".
Víš, až tohle všechno skončí, možná ti odpustí.
Kad se sve ovo završi, možda ti oprosti.
Přemýšlím, co uděláme, až tohle všechno skončí, víš?
Razmišljao sam šta æemo kad se sve ovo završi.
Až tohle všechno skončí, tak slibuju, že ti konečně budu tou matkou, kterou jsi vždy chtěl, abych byla.
Kada se sve ovo bude završilo, obeæavam ti, konaèno æu biti majka kakvu si oduvek želeo.
Až tohle všechno skončí, pro generálovu rodinu to bude hrozné, až zjistí, proč se zastřelil, všechny ty hrůzy, co spáchal.
Biæe užasno za generalovu porodicu kad se sve ovo završi kad saznaju zašto se ubio, užasne stvari koje je radio.
Takže ho vezmeš zpátky do New Yorku, až tohle všechno skončí, že ano?
Pa æeš ga odvesti nazad u New York kad se sve ovo okonèa, zar ne?
Až tohle všechno skončí... tak ať se děje cokoli... vždy si před spaním čisti zuby, dobře?
Kada se sve ovo završi... bez obzira na šta... bez obzira na šta, uvek operi zube pre spavanja.
Až tohle všechno skončí, můžeš se vrátit se vztyčenou hlavou, to ti zaručuji.
Kad se sve ovo završi bićeš u mogućnosti da se vratiiš ovamo sa glavom u oblacima, Garantujem ti to.
Až tohle všechno skončí, tak ti pomůžu, slibuji.
Чим се све ово заврши, помоћићу ти, обећавам.
Až tohle všechno skončí, lidé si budou pamatovat tebe, i tvoji oběť.
Kada se sve ovo završi, ljudi æe te se setiti i žrtvu koju si podnela.
Až tohle všechno skončí, ty a já se vrátíme do domku ve Virginia Beach.
Nakon što ovo završi, ti i ja vraæamo se u onu kuæu na plaži Virdžinija.
Co udělám, až tohle všechno skončí, je to, že najdu Daviese, jasný?
Оно што ја да радим, када се све ово заврши, Се ја ћу наћи Давиес, у реду?
0.60978388786316s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gospodaru... Mogu samo da kažem, kada sve ovo zaðe sa poslednjim suncem, setite se Aktinog izgleda. 